AmryLiqShop

Aktuelle Situation Corona - Pandemie

Sehr geehrte Kundschaft

Nach aktuellem Beschluss des Bundesrates freut es uns Ihnen mitteilen zu können, dass die ArmyLiqShop's und der ArmyTechShop wieder wie folgt geöffnet sind:

ALS Thun / ALS St. Gallen  ab Mittwoch,13.05.2020 / ATS Münchenbuchsee ab Freitag, 15.05.2020

Die Offert-Ausschreibung für Fahrzeuge, sowie Armee- und Betriebsmaterial werden weiterhin bearbeitet und laufend aktualisiert.

Der zum 3x verschobene und provisorisch mitgeteilte 1. Verkaufstag vom Mittwoch, 01.07.2020 kann nicht durchgeführt werden!

Wir führen erst wieder ein Verkaufstag in Raron VS durch, wenn sich alles neutralisiert hat und auch keine Auflagen mehr bezüglich der "Durchführung von grösseren Anlässen" gemacht werden.

Wir werden Sie vorzeitig informieren, wenn die Machbarkeit und eine Bewilligung zur Durchführung für den nächsten Verkaufstag in Raron VS vorliegt.

Für Ihr volles Verständnis danken wir Ihnen im Voraus bestens.

Ihr Liq-Team

 

Chers clients

Suite à la décision actuelle du Conseil fédéral, nous avons le plaisir de vous informer que les ArmyLiqShop's et ArmyTechShop's sont à nouveau ouverts comme suit:

ALS Thun / ALS St. Gallen à partir du mercredi 13.05.2020 / ATS Münchenbuchsee à partir du vendredi 15.05.2020

Les appels d'offres pour les véhicules, l'armée et le matériel d'exploitation continueront à être traités et mis à jour en permanence.

 

Le 1er jour de vente du mercredi 01.07.2020, qui a été reporté 3 fois et annoncé provisoirement, ne peut pas non plus être réalisé!

Nous ne procéderons à une nouvelle journée de vente à Raron VS que lorsque tout aura été neutralisé et qu'aucune condition ne sera plus imposée concernant la "réalisation d'événements plus importants".

Nous vous informerons à l'avance lorsque la faisabilité et l'approbation pour le prochain jour de vente à Raron VS auront été obtenues.

Nous vous remercions par avance de votre compréhension.

Votre équipe Liq

 

 

Neu beim Armyliqshop?

Auf dieser Website können Sie sich informieren, wo sich Verkaufsstellen von Armeematerial und Armeefahrzeugen befinden. Im Katalog sehen Sie tagesaktuell welche Artikel oder Fahrzeuge dort erhältlich sind.

Das Material stammt aus der Bestandsreduktion der Schweizer Armee und ist teilweise neu als auch gebraucht.

mehr erfahren